【運用レポート】スーパーマーケットトレードショー2018
２月１４〜１６日に幕張メッセで行われたスーパーマーケットトレードショー2018（SMTS2018）のセミナーステージでUDトークが多言語対応のリアルタイム字幕として採用されました。
３００人ほど入る大きな会場で、１８０インチのスクリーンを左右に２つ。３日間の間のほとんどのセミナーで日／英の字幕をフロントに、手元のスマートフォンで多言語で見ていただけるような案内がされました。
セミナー会場入口には英語のポップが大きく置かれて海外からいらした方がアプリのインストールができるようになってました。
ステージ裏では２人体制で編集作業を行いました。iPadとキーボードで編集。スーパーマーケット業界の固有名詞もやりながら追加していくことで認識結果も良くなっていきました。
こうして設備としてリアルタイム字幕が設置される例は非常に良いと思います。ビジネスの特にこういう展示会の現場においては非常にPRの効果も高く、来場者にも好評でした。
またセミナーの内容も時間情報付きCSVファイルですべて納品させていただきました。各登壇者やプレスの方がも終わった後「記録が欲しい」と駆け寄ってきたこともしばしば。
今年はこうした展示会での採用が増えていくと思います。
関係者のみなさま、ありがとうございました！
セミナーステージプログラム（スクロールすると一番下にUDトーク掲載）
